お客様の笑顔と
「美味しい」を活力に

私たちシコートレード株式会社は、中国の餃子の名店「老辺餃子舘」を日本で運営しております。老辺餃子舘は中国の瀋陽に本店を構える、200年の歴史ある餃子の名店です。我々は1986年に中国の瀋陽本店の提携店として東京新宿に開業いたしました。
店舗では、中国から招聘した中国国家資格を有する職人による、本格的な中国揚州料理と名物の餃子を、リーズナブルな価格で提供しております。店内も日本に居ながらにして異国情緒溢れる雰囲気が感じられ、本格的な中国料理が堪能出来る、他にはない中国料理店です。
私たちは日本と中国の食文化を融合させ、ご利用頂いたお客様が「美味しい、また来よう」と喜び満足して頂ける店舗を目指し、そして多くのお客様にご利用して頂けるような店つくりと販路拡大を行って参ります。

代表取締役社長　甘粕 洋祐